ChineseDocConverterは、中国語の文字、文書、Pinyin、字形変換に関する無料ツールと解説情報を提供しています。このサイトがあるのは、説明のないコンバーターが流暢に見える誤りを作るからです。誤った繁体字の行き先、統合が下手にほどかれた名、もともとテキストでなかったPDFです。
ツールはホームページの中心です。その周りにガイドがあり、人が正しいOpenCCオプションを選び、簡体字と繁体字を理解し、アップロードする前によくあるファイルの問題を直せるようにします。
ツールの役割
- 文書コンバーター：Word、Excel、PowerPoint、PDF、TXT。形式が許す限り、書式をファイルの中に保つ
- テキストコンバーター：中国語テキストを貼り付け、ブラウザのセッションからサーバーAPI経由で変換
- 中国語からPinyinへ：テキストまたはファイルのPinyinを生成
- Pinyin Writer：声調番号を打って声調記号を得る
文書変換とテキスト変換はOpenCCの変換タイプ（中国大陸、台湾、香港および関連オプション）を使います。Pinyinはサーバー上のpinyin-proライブラリを使います。Pinyin Writerはブラウザ内で動作します。
変換したオフィスファイルは短いダウンロード窓のあいだ利用でき、その後削除されます。このサイトは文書ホストではありません。詳細は文書プライバシーにあります。
ガイドの役割
変換ガイドは、簡体字と繁体字の違い、地域の繁体字標準、変換と翻訳の違いを説明します。文書ガイドは、各ファイル種類が生き残れるものと生き残れないものを説明します。Pinyinセクションは発音の綴りのためです。中国語の文字は、現代標準がブラックボックスにならないよう、歴史的背景です。
それらの記事は使われるために書かれており、コンバーターを飾るためではありません。ページがボタンのラベルを繰り返すだけなら、香港より台湾を選ぶ助けにはなりません。
このサイトが提供しないもの
人手による翻訳サービスではありません。出版する書籍や法的提出書類の編集者に代わるとは主張しません。ページの写真にOCRは行いません。日本語や韓国語を中国語であるかのように変換しません。変換と翻訳とアップロードした文書の扱いをご覧ください。
行き先標準を読む人が必要なら、自動処理のあとに雇ってください。校正ガイドが、渡すチェックリストです。
対象
学生、教師、ローカライズチーム、地域をまたいでファイルを移す家族、言語がすでに中国語なのに「これを繁体字中国語へ翻訳して」と言われた人です。その最後の文が今週なら、簡体字と繁体字から始め、それから見本を変換してください。
連絡先はお問い合わせをご覧ください。利用の法的条件は利用規約をご覧ください。ウェブサイトの一般的なプライバシーはプライバシーをご覧ください。