Chinese Writing

Why Traditional Chinese Characters Are Still Used

Traditional Chinese characters remain the written standard in Taiwan and the usual characters in Hong Kong and Macau. Many overseas newspapers, temples and schools also teach or publish in Traditional Chinese.

Reasons people give are not only political. Readers who grew up with Traditional forms find them more readable. Some argue the extra strokes preserve phonetic or semantic hints. Calligraphy and classical texts are almost always Traditional.

None of that makes Simplified Chinese unofficial in Mainland China. It means the Chinese-speaking world is big enough for two living standards.

Taiwan and Hong Kong still differ from each other. See Taiwan vs Hong Kong Traditional Chinese before you convert a file for a specific city.

Use the text converter when you need a Modern Traditional edition of a Simplified draft.