漢語拼音是中華人民共和國用於普通話的羅馬化系統。它也是多數國際學習者最先遇見的系統。每個漢語音節用拉丁字母寫出。聲調寫在母音上的符號裡，或在一些工具裡用數字寫出。
拼音用於讀音和輸入。它不是正式書寫裡漢字的替代，也不是英文。qing 不是英文詞 qing。shi 並不暗示這個音節聽起來像英文 she。這些字母是中國學校和 ISO 標準同意使用的約定。
臺灣在小學正式教注音（ㄅㄆㄇㄈ），也在一些公共標牌和語言材料裡使用羅馬化。香港日常說話往往是粵語，粵語有自己的羅馬化傳統。本站說拼音時，除非一句另有說明，指的是普通話漢語拼音。
聲母、韻母、聲調
普通話音節通常被描述為聲母加韻母，然後是聲調。在 zhong 裡，聲母是 zh，韻母是 ong。陰平寫成 zhōng。同樣的字母配上另一個聲調，對說普通話的人是不同的音節。
並非每個音節都有寫出的聲母。an、en 和 ou 在拼音裡以母音開頭（口語裡有時帶一個隱藏的介音）。y 和 w 是拼寫裝置，好讓本來會以 i 或 u 開頭的音節仍然可讀。
聲調不是裝飾。mā、má、mǎ 和 mà 是不同的詞典條目。四個聲調頁會走一遍調形和輕聲。若你去掉符號，你寫的是骨架，不是標準拼音。
拼音是做什麼的
教學。 初學者需要在認識兩千個漢字之前讀出讀音的辦法。教師把拼音寫在一行上面、一行旁邊，或在最初幾周代替一行。
輸入。 多數人在手機上打簡體中文，用的是拼音。你打 nihao，選 你好，漢字進入文件。拼音本身不會被儲存，除非你有意保留。
檢索。 字典用拼音列出讀音。語言學家用拼音爭論。在漢字旁邊寫出拼音的轉換器，是在建造檢索層，不是一篇新文章。
在法律表格上的姓名、面向母語讀者的出版物，以及任何同音會碰撞的語境裡，拼音是漢字的糟糕替代。中文有許多音節一旦忽略聲調就共享一種拼寫，即使帶聲調仍有許多共享一種拼寫。
拼音不是什麼
它不是繁體或簡體轉換。中國 和 中國 都可以寫成 zhōngguó。若你需要另一套字符集，請先使用或改用文字轉換器。
它不是翻譯。wǒ xuéxí zhōngwén 並不向不懂這些詞的人解釋這句話。若那種混淆就是你開啟本站的原因，見轉換與翻譯。
它不是每個字只有一種讀法。多音字存在。行 可能是 xíng 或 háng。了 可能是 le 或 liǎo。庫會根據上下文猜測。
本站能做什麼
拼音轉換器讀取漢字並寫出拼音，來自貼上的文字或檔案。拼音輸入器面向已經打字母和聲調數字（如 ni3 hao3）的人。
常見問題
拼音只給外國人用嗎？ 不是。中國學校用它教讀音和查字。成年人仍用它打字。
我該在音節之間寫空格嗎？ 教材常常按詞或按音節空開。母語連續文字根本不包含拼音。選定一種內部體例並堅持。
為什麼 ü 在一些工具裡看起來像 u 或 v？ ü 在鍵盤上彆扭。許多輸入法接受用 v 表示 ü。印刷拼音仍應按拼寫規則在 ju、qu、xu、yu 上顯示 ü 或帶分音符的 u。
威妥瑪拼音是同一回事嗎？ 不是。威妥瑪是較老的羅馬化。你仍能在一些姓名裡看見它（Tao，以及作為歷史形體的 Peking）。漢語拼音是來自中華人民共和國的普通話教材當前預設。
拼音能寫粵語嗎？ 不能作為完整系統。粵語需要自己的羅馬化和另一套聲調。