ChineseDocConverter 提供免費工具和教育資訊,用於處理漢字書寫、文件、拼音和字形轉換。本站存在,是因為沒有說明的轉換器會產出看起來通順的錯誤:錯誤的繁體目標、拆合併得很糟的姓名、從來不是文字的 PDF。
工具是首頁的中心。它們周圍是指南,好讓人們能選擇正確的 OpenCC 選項、理解簡體與繁體中文,並在上傳之前修好常見檔案問題。
這些工具做什麼
- 文件轉換器:Word、Excel、PowerPoint、PDF 和 TXT,在格式允許的範圍內把格式留在檔案裡
- 文字轉換器:貼上中文,透過伺服器 API 在瀏覽器會話裡轉換
- 中文轉拼音:為文字或檔案生成拼音
- 拼音輸入器:打聲調數字,得到聲調符號
文件和文字轉換使用 OpenCC 轉換型別(大陸、臺灣、香港及相關選項)。拼音在伺服器上使用 pinyin-pro 庫。拼音輸入器在你的瀏覽器裡執行。
轉換後的辦公檔案有一段短暫的下載視窗,隨後被刪除。本站不是文件託管。細節見文件隱私。
指南是做什麼的
轉換指南說明簡體與繁體中文的差別、地區繁體標準,以及轉換與翻譯的差別。文件指南說明每種檔案型別能保住什麼、不能保住什麼。拼音欄目面向讀音拼寫。漢字書寫是歷史背景,好讓現代標準不是黑箱。
那些文章是寫來用的,不是裝飾轉換器。若一頁只重複按鈕標籤,它幫不了你在臺灣和香港之間做選擇。
本站不是什麼
它不是人工翻譯服務。它並不聲稱能取代出版書籍或法律備案的編輯。它不對頁面照片做 OCR。它不把日文或韓文當作中文來轉換。見轉換與翻譯和我們如何處理上傳文件。
若你需要一個讀目標標準的人,在自動處理之後聘請一位。校對指南是我們會交給他們的清單。
它為誰服務
學生、教師、本地化團隊、在地區之間移動檔案的家庭,以及任何被告知“把這個翻譯成繁體中文”、而語言已經是中文的人。若最後那一句就是你這一週,從簡體與繁體開始,然後轉換一份樣本。